FREECHILD

FREECHILD - Kevin Moon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics：Kevin Moon/Andreas Ohrn

Composer：Sebastian Thott/Kevin Moon/Andreas Ohrn

Arranger：Sebastian Thott/Sebastian Thott/Kevin Moon

Producer：Sebastian Thott

Mixing Engineer：김보성 @ 1234 studio

Mastering Engineer：권남우 @ 821 Sound Mastering

I'm bout to start a revolution

我正要掀起一场革命

It's at the tip of my tongue

就在嘴边 呼之欲出

I know I might not have all the solutions but

我知道我未必有万全之策 但

At the moment I only need one

此刻 我只需要那唯一解

Set a fire under your feet

点燃你的斗志

You just might like it

你或许会爱上这种感觉

Always some type of rebel that's what we're born to be

天生反叛 这就是我们的宿命

They'll treat us like we're vandals

他们会把我们当成破坏分子

So let's make art

那就让破坏成为艺术

Wanna see it crash burn

想看它彻底崩塌

Sleep when I'm dead live fast while I'm

死后再睡 趁现在尽情燃烧

Young Wild

年少狂放

Doin' my thing just for fun

随心所欲 只为找点乐子

Swimming upstream take the road less travelled

逆流而上 踏上那条少有人走的路

On my own team I'll be anything but subtle

自成一派 绝不掩饰张扬本色

I'm on fire

我正势不可挡

I'm a freechild

我是天性自由的孩子

Been in the backseat for just a little bit too long

在旁观者的位置 待得太久了些

Watched the world go round on automatic

冷眼看着世界 机械地循环往复

Been quiet at the sake of my sanity

为了维持理智 我一直保持沉默

Nobody asked if that was ok to me

却没人问过 我是否甘心如此

Plane jane ordinary felt pathetic

平庸之辈的平凡 让我感到可悲

I think I might scratch a dent in the status quo

我想我该打破 这死板的现状

Got a lotta energy pent up down below

内心深处 积压着无穷能量

I'ma be a brat be a nuisance make you uncomfortable

我要做个顽劣之徒 让你坐立难安

To me it just makes sense

对我而言 这才理所当然

Always some type of rebel that's what we're born to be

天生反叛 这就是我们的宿命

They'll treat us like we're vandals

他们会把我们当成破坏分子

So let's make art

那就让破坏成为艺术

Wanna see it crash burn

想看它彻底崩塌

Sleep when I'm dead live fast while I'm

死后再睡 趁现在尽情燃烧

Young Wild

年少狂放

Doin' my thing just for fun

随心所欲 只为找点乐子

Swimming upstream take the road less travelled

逆流而上 踏上那条少有人走的路

On my own team I'll be anything but subtle

自成一派 绝不掩饰张扬本色

I'm on fire

我正势不可挡

I'm a freechild

我是天性自由的孩子

Wanna see it crash burn

想看它彻底崩塌

Sleep when I'm dead live fast while I'm

死后再睡 趁现在尽情燃烧

Young Wild

年少狂放

Doin' my thing just for fun

随心所欲 只为找点乐子

Swimming upstream take the road less travelled

逆流而上 踏上那条少有人走的路

On my own team I'll be anything but subtle

自成一派 绝不掩饰张扬本色

I'm on fire

我正势不可挡

I'm a freechild

我是天性自由的孩子

I'm a freechild

我是天性自由的孩子

I'm a freechild

我是天性自由的孩子