与我重逢之庭

与我重逢之庭 - 闪耀暖暖/陈达飞

词：Kiwu

曲：陈达飞

编曲：陈达飞

和声编写 (Backing Vocal Arranger)：狐狸球球

录音统筹：黄智骞

交响乐：Budapest Scoring Orchestra

合唱：Budapest Scoring Choir

混音：罗文Rown

母带：罗文Rown

管弦乐团：Budapest Scoring Orchestra

合唱：Budapest Scoring Choir

Beneath those dreams that once bloomed

在那些曾盛放过的梦境余烬之下

Was once a vibrant haven

曾是一方生机盎然的世外桃源

The sanctuary was long forgotten

圣所早已被尘封在遗忘之中

Submerged deep underneath crushing waves

沉没于万钧巨浪的深渊之下

When one drop of hope splashes on weathered wings

当一滴希望 溅落在风霜洗礼的羽翼

Hear the sound of ancient gears slowly turning

且听那古老齿轮 缓缓转动的回响

The warmth of life this new breeze shall bring

这一缕新风 必将衔来生命的温存

Reawakened can the blossom now behold the grandeur of spring

待花朵苏醒 终能亲眼见证这春意万千

With every inspiration as a spark

每一抹灵感 都是点燃黑暗的火星

It'll ignite the true reflection of one's heart

映照出内心深处 最本真的倒影

Creations will leave an everlasting mark

创造之物 终将留下不朽的痕迹

Guides the way so a star shines brightly through the dark

化作星辰 指引那穿透长夜的光芒

The world's always full of hope and of light

这世界 始终盈满着希望与光亮

If one only knows to look within

只要你懂得 叩问自己的内心