My Stupid Heart

My Stupid Heart - Shawn Mullins

以下歌词翻译由文曲大模型提供

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

Is what I blame

是我该怪责的

When the arrow flies

当爱之箭飞来

With perfect aim

精准无比

It don't work out

结局却不如

Like I thought it would

我所期待的那样

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

Still thinks it could

依然相信它能成真

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

Believes the lies

相信那些谎言

The poets tell

诗人编织的梦

Surprise surprise

意外又意外

Good love goes bad

美好的爱变质

Falls apart

支离破碎

Oh so sad

如此悲伤

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

Can be so cruel

如此残酷

The way it plays me for a fool

它总是让我像个傻瓜

It never learns

它从不吸取教训

You think I've known

你以为我早已明白

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

Is kind of slow

总是迟钝

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

It plays for keeps

它执着到底

Through hoops of fire

穿越火圈

It bounds and leaps

跳跃翻腾

It's all for love

一切皆为爱

Right from the start

从最初开始

That's how it is

便是如此

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

My stupid

我那愚蠢的

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

My stupid

我那愚蠢的

My stupid heart

我这颗愚蠢的心

My stupid heart

我这颗愚蠢的心