褪色的记忆(Live)

褪色的记忆 (Live) - 太妍 (태연)

原曲：褪色的记忆 - 박지윤

词：김용린

曲：김용린

빈 시간 속에 널 찾으려

在空荡荡的时光中寻觅你

힘겹게 애를 써도

即便充满艰辛 费尽心思

난 헝클어진 기억에

我在混乱的记忆里

서러워지고

变得悲伤

간직하고 싶었던

曾经想要珍藏

소중했던 추억까지도

所珍视的回忆

희미해 나를 혼자

都依稀不清 让我一个人

외롭게 쓸쓸하게 해

感到孤独又寂寥

널 이해할 수 없는 말들로

用理解不了你的那些话

견뎌낼 수 없는 상처를 만들던

制造曾经无法忍受的伤痛

그 순간들 앞에 초라하게만

在那些时刻面前 狼狈留下的

남겨진 우리였을 뿐

只有我们而已

기억하지 못한 말들도

那些记不住的话

더 아름답지 않게 사라져가는

都是最美 直到找到

내 마음을 찾을 때까지

我消失不见的真心为止

조금만 더 머물러줘

再稍作停留

내 안에서 숨 쉬어줘

请你在我的体内呼吸

힘겹게 얘기해도

即便艰难地说出口

난 멀어지는 기억에

我也在渐行渐远的记忆里

서글퍼지고

感到悲伤

영원할 것 같았던

曾经以为会永远

소중했던 추억까지도

曾珍视的回忆

떠나가 나를 혼자

也离开不见

외롭게 남겨두는 건

让我一个人孤独地留下

널 이해할 수 없는 말들로

用理解不了你的那些话

견뎌낼 수 없는 상처를 만들던

制造曾经无法忍受的伤痛

그 순간들 앞에 초라하게만

在那些时刻面前 狼狈留下的

남겨진 우리였을 뿐

只有我们而已

기억하지 못한 말들도

那些记不住的话

더 아름답지 않게 사라져 가는

都是最美 直到找到

내 마음을 찾을 때까지

我消失不见的真心为止

조금만 더 머물러줘

再稍作停留

아무것도 아닌 말들로

用什么都算不上的话

참아낼 수 없는 상처를 만들어

制造无法忍受的伤痛

그 시간들 앞에 초라하게만

在那些时光面前 狼狈留下的

남겨진 우리였을 뿐

只有我们而已

기억하지 못한 말들도

那些记不住的话

더 아름답지 않게 사라져 가는

都是最美 直到找到

내 마음을 찾을 때까지

我消失不见的真心为止

머물러줘

请你留下