You’re My Music(Live in Las Vegas)

You're My Music (Live in Las Vegas) - Brian Culbertson/Noel Gourdin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I see you first thing in the morning

清晨第一眼便看见你

I love the way you shine when the sun is rising

朝阳初升时 你闪耀的模样令我沉醉

And every day all I wanna do is hear your voice

每日每夜 我只想聆听你的声音

It's like you strike a Chord in my heart babe

你如和弦拨动我心弦 亲爱的

And even when it stops you still sustain

即便乐声停歇 余韵仍萦绕

You're the best melody in my life

你是我生命中最美的旋律

'Cause every time I think of you I know

每当想起你 我便确信

That you inspire me in every song

你是我每首歌的灵感源泉

When I'm touchin you it takes me home

当我轻抚你时 仿佛找到了归宿

Let's make music you're my music

让我们谱写乐章 你就是我的旋律

Let's slow it down take it one note at a time

让我们放慢节奏 细细品味每个音符

'Cause I will never ever stop till you're satisfied

因为我永不停歇 直到你心满意足

Just open up and sing it to me loud and clear ohh

请敞开心扉 为我纵情歌唱

This is real no need to pretend

这份真挚无需伪装

And I hope this will never end

惟愿此刻永无止境

'Cause you're the only melody in my life

因你是我生命中唯一的乐章

'Cause every time I think of you I know

每当想起你 我便确信

That you inspire me in every song

你是我每首歌的灵感源泉

When I'm touchin you it takes me home

当我轻抚你时 仿佛找到了归宿

Let's make music you're my music

让我们谱写乐章 你就是我的旋律

I said let's make music you're my music

我说让我们谱写乐章 你就是我的乐章

I don't want to re-write you

我不愿改写你的模样

Girl you're perfect that you are

亲爱的 你本就完美无瑕

I could say you're a star but

虽想说你是璀璨星辰

You are so far beyond

你如此超凡脱俗

This u-ni-verse

连宇宙都黯然失色

And when we create this music we make

当我们共同谱写这乐章

Just keep it on keep it on replay

就让它循环播放永不停歇

Oh baby

亲爱的

'Cause every time I think of you I know

每当想起你 我便确信

That you inspire me in every song

你是我每首歌的灵感源泉

When I'm touchin you it takes me home

当我轻抚你时 仿佛找到了归宿

Let's make music you're my music

让我们谱写乐章 你就是我的旋律

Music

这美妙的乐章

Oh yeah

Let's make music you're my music

让我们谱写乐章 你就是我的旋律

Let's make music you're my music

让我们谱写乐章 你就是我的旋律