Stormy

Stormy - 叶振棠 (Johnny Ip)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：BUIE BUDDY/COBB JAMES B JR

You are the sunshine baby whenever you smile

你的笑容曾是我的阳光

But I call you stormy today

可今日我唤你暴风雨

All of a sudden that ol' rain is fallin' down

骤然间 旧日阴雨倾盆而下

And my world is cloudy and gray

我的世界灰暗阴沉

You've gone away

你已离去

Old stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Old stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Old stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Old stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Yesterday's love was alive the warm summer breeze

昨日的爱如夏日暖风般鲜活

But like the weather you changed

但你却像天气般骤变

Now things are dreary baby windy and cold

如今一切都阴郁寒冷 亲爱的

And I stand alone in the rain

我独自站在雨中

Callin' out your name

呼唤着你的名字

Stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Stormy stormy

暴风雨啊 暴风雨

Come back to me stormy

回到我身边吧 暴风雨般的你

Stormy

暴风雨

Bring back that sunny day

带回那个阳光灿烂的日子

Baby baby

亲爱的 亲爱的

Bring me back

让我回到从前

Yesterday's love was alive the warm summer breeze

昨日的爱如夏日暖风般鲜活

But like the weather you changed

但你却像天气般骤变

Every thing around you dreary windy and cold

你周围的一切都变得阴郁 寒冷而萧瑟

Cold

寒冷刺骨

So cold

如此冰冷

And I stand alone in the rain

我独自站在雨中

Callin' out your name

呼唤着你的名字

Whoa stormy

噢 暴风雨

Stormy come back to me stormy

暴风雨啊 回到我身边吧

Stormy come back to me stormy

暴风雨啊 回到我身边吧

Come on home stormy

快回家吧 暴风雨

To me

对我而言

Bring back that sunny day

带回那个阳光灿烂的日子