She’s A Liar(English ver.)

She's A Liar (English ver.) - 松下優也 (まつした ゆうや)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You were everthing I wanted

你曾是我梦寐以求的一切

Everything that I needed

是我渴望的全部

But I know

但我明白

That we could never be

我们永远无法相守

Cause you brought me misery playing all of those games

因你玩弄那些把戏 只带给我痛苦

She said I'll be waiting for you

她说她会等你

But you got to stay away

但你必须远离

Baby it's a shame

亲爱的 这真令人遗憾

Baby that's why I hate ya

宝贝 这就是我恨你的原因

Cause you're a liar

因为你满口谎言

And you cheated

还背叛了我

Girl I hate ya I hate ya

我恨你 我恨你

I don't wanna see ya

再也不想见到你

Now it's over

现在一切都结束了

And I hate feeling this way

我痛恨这种感受

Cause I love ya I love ya

因为我依然深爱着你 深爱着你

Now it's only been six months

才短短六个月时光

And you've got a ring on you finger

你的指间已戴上戒指

Sparkling that made me sad

那闪耀的光芒刺痛我心

Now I'm feeling so much pain

此刻我承受着无尽痛苦

Cause you told me you wouldn't go away

只因你曾许诺永不离去

Baby you lied

亲爱的 你欺骗了我

Girl you told me that you'd stay

女孩 你曾承诺会留下

But you played me like a fool

却把我当傻瓜戏耍

Baby it's a shame

亲爱的 这真令人遗憾

Baby that's why I hate ya

宝贝 这就是我恨你的原因

Cause you're a liar

因为你满口谎言

Who makes the pain feel good

让痛苦变得甜蜜

Girl I hate ya I hate ya

我恨你 我恨你

I don't wanna see ya

再也不想见到你

I try to make myself believe that truth than a lie

我试图说服自己真相胜过谎言

But I love ya Baby that's why I hate ya

但我爱你 宝贝 正因如此我恨你

Cause you're a liar liar

因为你是个满口谎言的骗子

And you cheated

还背叛了我

But I hate ya I hate ya

我恨你 我恨你

I don't wanna see ya

再也不想见到你

Now it's over

现在一切都结束了

And I hate feeling this way

我痛恨这种感受

Cause I love ya I love ya

因为我依然深爱着你 深爱着你

I Woo I love ya

我啊 深爱着你

I Woo that's why I hate you

我啊 正因如此才恨你

Baby that's why I hate ya

宝贝 这就是我恨你的原因

Cause you're a liar

因为你满口谎言

And your mindless behavior OH

你愚蠢的行径啊

Makes me hate ya I hate ya

让我恨你入骨

Cause you're a liar

因为你满口谎言

My head knows what you mean

理智告诉我你的真面目

But I can't stop in a way

但我就是无法抽身

Cause I love ya I love ya

因为我依然深爱着你 深爱着你

I Woo that's why I hate you

我啊 正因如此才恨你

I Woo cause I love ya yeah

正因为我深爱着你

Love ya

爱着你