Obsession

Obsession - Earphones

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When you walk into the room

当你步入房间的瞬间

Blood rushes through my veins

血液在血管里沸腾翻涌

The thought of touching you

渴望触碰你的念头

Is driving me insane

正让我彻底失去理智

Now when I see you

此刻凝视着你

I want you

想要占有你

I'm losing control

我逐渐失控

I can't take this no longer oh no

再也无法承受这煎熬

You're my obsession

你是我无法抗拒的痴迷

I'm going out of my mind

我已失去理智

It's my obsession

这是我的执念

What am I gonna find

我究竟会找到什么

Obsession

痴迷

My defences are low

我的防线已溃堤

How far will I let this obsession go

这份痴狂会将我带向何方

Oh oh oh oh oh-woah oh

Oh oh oh

I'm imaging you now

此刻你浮现在我脑海

And I can barely breathe

让我几乎窒息

I still smell you're perfume

仍萦绕着你香水的芬芳

And it's making me feel weak

这气息让我浑身发软

And from Moscow to Oslo

从莫斯科到奥斯陆

I'd search you high and low

我愿寻遍天涯海角

Like a hunter who just can't let go

如同猎人般无法放手

You're my obsession

你是我无法抗拒的痴迷

Going out of my mind

让我神魂颠倒

It's my obsession

这是我的执念

What am I gonna find

我究竟会找到什么

Obsession

痴迷

My defences are low

我的防线已溃堤

How far will I let this obsession go

这份痴狂会将我带向何方

Oh oh oh oh oh-woah oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh oh-woah oh

Oh oh oh

From Moscow to Sarajevo

从莫斯科到萨拉热窝

I search you high and low

我翻遍每个角落追寻你

Cause my obsession just won't let go

因这痴狂执念不肯放手

You're my obsession

你是我无法抗拒的痴迷

Going out of my mind

让我神魂颠倒

It's my obsession

这是我的执念

What am I gonna find

我究竟会找到什么

Obsession

痴迷

My defences are low

我的防线已溃堤

How far will I let this obsession go

这份痴狂会将我带向何方

Oh oh oh oh oh-woah oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh oh-woah oh

Oh oh oh

You're my obsession

你是我无法抗拒的痴迷