tu vivi nellaria

tu vivi nellaria - Gigi D'Agastino

Amore mio

亲爱的

Non sai quante volte ho sognato

你不知道 我梦到过多少遍

Che lei stesse distante da noi

她远离我们

Ma poi si è intromessa ed ha rovinato tutto

但入侵到了我们之间 还摧毁一切

Tu vivi nell'aria tu

你活在空气中

Vivi dentro al mio cuore

你活在我的心里

Tu sei più importante

亲爱的你

Di quella ragazza amore

比那个女孩更加珍贵

Tu vivi nell'aria tu

你活在空气中

Vivi dentro al mio cuore

你活在我的心里

Tu sei il mio amore

你是我的爱人！

Tu vivi nell'aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Lei lascia che dica lei

让她说去吧

Non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole e solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！

Tu vivi nell'aria tu

你活在空气中

Vivi dentro al mio cuore

你活在我的心里

Lei lascia che dica

让她说去吧

Lei

她

Non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole e solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！

Ormai noi due non stiamo più insieme

反正我们两个已经不在一起了

Non siamo tranquilli per colpa sua

因为她 我们如此安静

Lascia amore che ti dica una cosa

亲爱的我只想跟你说一件事

Io voglio solo restare con te perchè

我只想和你在一起 因为

Tu vivi nell aria

你活在空气中

Tu vivi dentro il mio cuore

你活在我的心里

Tu sei piu importate di quella raagazza amore

亲爱的你比那个女孩更加珍贵

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Tu sei il mio amore

你是我的爱人！

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Lei lascia che dica

让她说去吧

Lei non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole è solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Lei lascia che dica

让她说去吧

Lei non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole è solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！

Ormai noi due non stiamo più insieme

反正我们两个已经不在一起了

Non siamo tranquilli per colpa sua

因为她 我们如此安静

Lascia amore che ti dica una cosa

亲爱的我只想跟你说一件事

Io voglio solo restare con te perchè

我只想和你在一起 因为

Tu vivi nell aria

你活在空气中

Tu vivi dentro il mio cuore

你活在我的心里

Tu sei piu importate di quella raagazza amore

亲爱的你比那个女孩更加珍贵

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Tu sei il mio amore

你是我的爱人！

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Lei lascia che dica

让她说去吧

Lei non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole è solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！

Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore

你活在空气中 你活在我的心里

Lei lascia che dica

让她说去吧

Lei non sa cos'è l'amore

她不懂什么是爱

Lascia pure che ti parli male di me

不要在意她所说的我的不好

Forse quel che vuole è solo avermi con se

也许她只想我的身边只有她的身影！