邀请你来『米兔音乐』听歌
เปลือก (Ost.The Right Man) - Boy Sompob
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：บอย สมภพ
Composed by：บอย สมภพ
ไม่มีใครอยากจะเป็น
没有人愿意成为
เจ้าของของขวัญ
礼物的主人
ที่ห่อด้วยเปลือก
被这不完美的外壳包裹
ที่ไม่สวยงามแบบนี้
尽管外表并不美丽
แต่ไม่รู้ทำไม
但不知为何
อาจเป็นโชคชะตากำหนด
或许是命运的安排
หรือเพราะว่าใคร
或许是某个人的缘故
ทำเธอเป็นเจ้าของมัน
让你成为了它的主人
ไม่รู้ว่าเธอจะเต็มใจ
不知你是否愿意
รับมันหรือเปล่า
接受这份礼物
ถึงรู้ว่ายากแค่ไหน
尽管知道这有多难
ถึงรู้ว่าเหนื่อยแค่ไหน
尽管知道这有多累
แต่มันพยายามจะเปลี่ยนแปลง
但我依然努力改变
เปลือกให้ดีขึ้นไปทุกวัน
每天都在变得更好
ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร
无论他人如何看待
ไม่สำคัญเท่าเธอ
都不及你重要
รักฉันไม่มีวันเปลี่ยน
我的爱永不改变
ให้ฉันเป็นคนสำคัญตลอดไป
愿我永远是你心中重要的人
ไม่รู้ว่าเธอจะเต็มใจ
不知你是否愿意
รับมันหรือเปล่า
接受这一切
ถึงรู้ว่ายากแค่ไหน
尽管知道这有多难
ถึงรู้ว่าเหนื่อยแค่ไหน
尽管知道这有多累
แต่มันพยายามจะเปลี่ยนแปลง
但我依然努力改变
เปลือกให้ดีขึ้นไปทุกวัน
每天都在变得更好
ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร
无论他人如何看待
ไม่สำคัญเท่าเธอ
都不及你重要
รักฉันไม่มีวันเปลี่ยน
我的爱永不改变
ให้ฉันเป็นคนสำคัญตลอดไป
愿我永远是你心中重要的人
ถึงรู้ว่ายากแค่ไหน
尽管知道这有多难
ถึงรู้ว่าเหนื่อยแค่ไหน
尽管知道这有多累
แต่มันพยายามจะเปลี่ยนแปลง
但我依然努力改变自己
เปลือกให้ดีขึ้นไปทุกวัน
每天都在变得更好
ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร
无论他人如何看待
ไม่สำคัญเท่าเธอ
都不及你重要
รักฉันไม่มีวันเปลี่ยน
我的爱永不改变
ให้ฉันเป็นคนสำคัญตลอดไป
愿我永远是你心中重要的人
ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร
无论他人如何看待
ไม่สำคัญเท่าเธอ
都不及你重要
รักฉันไม่มีวันเปลี่ยน
我的爱永不改变
ให้ฉันเป็นคนสำคัญตลอดไป
愿我永远是你心中重要的人
