Strawberry Champagne (feat. Abyxx) (Vietnamese Version) - Dept (뎁트)/Abyxx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:808MALC/Dept/Sonny Zero
Composed by:808MALC/Dept/Sonny Zero
Arranged by:808MALC/Dept/Jae-seon Lee/SUDI
Produced by:Dept
Có nhiều khi lòng cứ rối bời
多少次内心纷乱如麻
Đầy nghĩ suy chưa thành lời
万千思绪化作无言
Lạc trong vòng xoáy của cuộc đời
迷失于人生的漩涡
Một ai đến bên để xót thương anh đâu cần
何必需要谁来心疼
Vì anh đã quen cuộc sống thiếu em bao thăng trầm
因我已习惯了没有你的起伏人生
Dù chẳng như anh vẫn mong
纵然未能如我所愿
Khi không còn bên em lòng anh trống không oh
当你不在身边,我心空空如也,哦
Strawberry Champagne
Cuộc đời nào giống như vậy
人生怎会如此这般
Ngọt ngào mà đắng cay
甜苦交织 滋味难言
Vị buồn rượu vang từng tháng ngày trôi
愁绪如酒 随岁月流淌 绵延不绝
Em như là bao nhiêu ngọt ngào
你曾是我所有甜美的化身
Hạt đường tan đi vào cơn mưa chiều nào
如糖粒般 消融于黄昏雨幕
Xin em một chút để anh pha vào
请再赐予我一点 让我将它融入生命
Dịu êm cho cuộc sống anh còn vẫn ước ao
为我仍旧憧憬的生活 添一份温柔与安宁
Strawberry Champagne
Cuộc đời nào giống như vậy
人生怎会如此这般
Ngọt ngào mà đắng cay
甜苦交织 滋味难言
Vị buồn rượu vang từng tháng ngày trôi
愁绪如酒 随岁月流淌 绵延不绝
Đắng cay mặn ngọt của cuộc đời
人生百味 苦涩甘甜
Chỉ là chuyện thường tình em ơi
亲爱的 这不过是寻常事
Chờ đợi một tương lai đến rót mật ngọt ngào lên đôi môi
期待未来 能将甜蜜再次倾注唇间
Strawberry Champagne
Cuộc đời nào giống như vậy
人生怎会如此这般
Ngọt ngào mà đắng cay
甜苦交织 滋味难言
Vị buồn rượu vang từng tháng ngày trôi
愁绪如酒 随岁月流淌 绵延不绝
Ngọt ngào cay đắng
甜蜜又苦涩
Thì anh vẫn cứ đợi
我仍痴心等候
Để ngọt ngào lại đến bên đời
只盼甜蜜能重回此生
Để mình được sống thế thôi
就这样继续生活下去