邀请你来『米兔音乐』听歌
They Don't Care About Us (Love To Infinity's Walk In The Park Radio Mix) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M. J. Jackson
Composed by：Michael Jackson/M. J. Jackson
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
Skinhead deadhead
光头党 瘾君子
Everybody gone bad
人人都已堕落
Situation aggravation
局势恶化 冲突加剧
Everybody allegation
所有人都在指控
In the suite on the news
新闻里西装革履的谎言
Everybody gone bang bang
所有人都陷入疯狂
Shock dead everybody's gone mad
震惊 死亡 所有人都已癫狂
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
Beat me hate me
打击我 憎恨我
You can never break me
但你永远无法击垮我
Will me thrill me
折磨我 刺激我
You can never kill me
但你永远无法毁灭我
Jew me sue me
诬陷我 控告我
Everybody do me kick me
所有人都来践踏我
Pick me
选择我
Don't you black or white me
别用肤色定义我
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
Tell me what has become of my life
告诉我 我的人生怎会沦落至此
I have a wife and
我有深爱的妻子
Two children who love me
和两个可爱的孩子
I am the victim of police brutality now
如今却沦为警暴的牺牲品
I'm tired of bein' the victim of hate
我厌倦了被仇恨践踏
Your rapin' me of my pride
你们夺走我的尊严
Oh for God's sake
看在上帝的份上
I look to heaven to fulfill it's prophecy
我仰望天堂等待救赎降临
Set me free
求解放我的灵魂
Skinhead deadhead
光头党 瘾君子
Everybody gone bad
人人都已堕落
Situation aggravation
局势恶化 冲突加剧
Everybody allegation
所有人都在指控
In the suite on the news
新闻里西装革履的谎言
Everybody dog food
众生皆如刍狗
Black man black mail
黑人遭勒索
Throw the brother in jail
同胞被投入牢笼
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
Tell me what has become of my rights
告诉我我的权利何在
Am I invisible 'cause you ignore me
是否因你视而不见 我便形同虚无
Your proclamation promised me
你的宣言曾向我许诺
Free liberty now
自由的曙光
I'm tired of bein' the victim of shame
我厌倦了成为耻辱的牺牲品
They're throwin' me
他们将我肆意践踏
In a class with a bad name
身处这恶名昭彰的阶层
I can't believe this is
难以置信这竟是
The land from witch I came
孕育我的土地
You know I really do hate to say it
实在不愿说出口
The government don't wanna see
当局者视若无睹
But if roosevelt was livin'
若罗斯福仍在世
He wouldn't let this be no no
绝不会放任至此 绝不
Skinhead deadhead
光头党 瘾君子
Everybody gone bad
人人都已堕落
Situation speculation
局势充满猜疑
Everybody litigation
人人都在诉讼
Beat me bash me
打击我 辱骂我
You can never trash me
但你永远无法击垮我
Hit me kick me you can never get me
殴打我 踢踹我 你永远无法打倒我
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
Some things in life
生命中有些事
They just don't wanna see
他们就是视而不见
But if Martin Luther was livin'
但若马丁路德金仍在世
He wouldn't let this be no no
绝不会放任至此 绝不
Skinhead deadhead
光头党 瘾君子
Everybody gone bad
人人都已堕落
Situation aggravation
局势恶化 冲突加剧
Everybody allegation
所有人都在指控
In the suite on the news
新闻里西装革履的谎言
Everybody dog food
众生皆如刍狗
Kick me kike me
踢打我 侮辱我
Don't you wrong or right me
休想用是非评判我
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
With me in fire
让我置身烈火
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
I'm here to remind you
我来提醒你
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
I'm here to remind you
我来提醒你
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
With me in fire
让我置身烈火
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
Before they lock they don't love
囚禁前他们毫无怜悯
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about
他们根本不在乎
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about
他们根本不在乎
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
All I wanna say is that
我只想说
They don't really care about us
他们根本不在乎我们
They don't care
他们毫不在意
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
They don't care about us
他们根本不在乎我们
I know I know I know baby
我明白 我明白 亲爱的
